social social social
 
social social social social social

Déclaration sur la protection des données Commerce Suisse

1. Déclaration sur la protection des données Commerce Suisse
Commerce Suisse prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles en toute confidentialité et conformément aux prescriptions légales en matière de protection des données et à cette déclaration sur la protection des données.
L’utilisation de notre site Internet est généralement possible sans préciser de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (p. ex. nom, adresse postale ou électronique) sont collectées sur nos pages, cette opération s’effectue si possible toujours sur la base du volontariat. Conformément à cette déclaration sur la protection des données, certaines de ces données sont transmises à des tiers.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission des données sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles en matière de sécurité. Aucune protection absolue des données contre les accès par des tiers n’est possible.

2. Données d’accès
Lors de la consultation de www.handel-schweiz.com, des données d’accès telles que l’adresse IP, la date et l’heure, la requête du navigateur ainsi que des informations d’ordre général transmises à propos du système d’exploitation et du navigateur, etc. sont saisies et enregistrées dans les fichiers journaux de serveurs. Ces données d’accès sont collectées de façon anonyme et ne permettent pas de tirer de conclusions quant à votre personne. Nous utilisons les données d’accès à des fins statistiques et afin de garantir le fonctionnement de nos sites internet.

3. Cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site Internet pour assurer son fonctionnement correct et son utilisation optimale et pour mesurer l’efficacité des requêtes Internet. Certains des cookies que nous utilisons sont automatiquement supprimés à la fermeture du navigateur. D’autres cookies demeurent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Vous pouvez à tout moment désactiver totalement ou partiellement des cookies dans les réglages de votre navigateur. La désactivation peut toutefois restreindre la fonctionnalité de notre site Internet.

4. Formulaires de saisie et e-mail
Le site Internet www.handel-schweiz.com utilise différents formulaires de saisie (inscriptions à des cours, manifestations, newsletter, etc.) grâce auxquels vous pouvez nous communiquer volontairement des données personnelles. Il en va de même lorsque des données personnelles sont transmises à Commerce Suisse par le biais de l’adresse e-mail mise à disposition à cette fin, alternativement au formulaire de saisie. Les données personnelles collectées figurent dans les formulaires de saisie respectifs.
Le cryptage SSL de notre site Internet fait que les données transmises en ligne ne peuvent pas être lues par des tiers. Les données qui nous sont communiquées par e-mail sont en revanche transmises sans cryptage. Elles peuvent éventuellement être consultées et modifiées par des tiers. La transmission de données personnelles et confidentielles par e-mail s’effectue à vos propres risques.
Les données personnelles qui sont volontairement mises à notre disposition ne sont utilisées que dans le but défini et ne sont pas transmises en dehors de Commerce Suisse ou rendues accessibles à des tiers, à l’exception de l’envoi de la newsletter (cf. «Newsletter» ci-après).
En saisissant et en transmettant vos données personnelles, vous déclarez expressément consentir à ce traitement et à cet enregistrement. Les services abonnés tels que le «Hochschulmagazin» et la newsletter peuvent en tout temps être désabonnés.

5. Analyse Internet
Commerce Suisse utilise des fonctions du service d’analyse Internet Google Analytics de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, afin d’améliorer la présence sur Internet et l’expérience des utilisateurs et pour des analyses statistiques des accès des utilisateurs à ses sites Internet. Google Analytics utilise des «cookies» qui sont enregistrés sur votre terminal et qui permettent d’analyser votre utilisation de notre site Internet.
Google utilisera ces informations à notre demande pour analyser votre utilisation de notre site, pour établir des rapports sur les activités sur le site web et pour fournir à Commerce Suisse d’autres prestations en relation avec l’utilisation du site web et d’Internet. Selon ses propres dires, Google ne combinera en aucun cas l’adresse IP transmise avec d’autres données de Google.
Vous pouvez empêcher la saisie des données générées par les cookies et se rapportant à votre utilisation du site Internet par Google et le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et installant le plug-in du navigateur disponible à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Cela peut toutefois restreindre la fonctionnalité du site Internet www.commerce-suisse.com.
Vous trouverez ici et ici des informations sur les conditions d’utilisation de Google Analytics.

6. YouTube
Commerce Suisse utilise des vidéos sur le site Internet qui ont préalablement été publiées sur YouTube. L’opérateur est également Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (déclaration sur la protection des données : https://policies.google.com/privacy).

7. Manifestations
Nous n’utilisons vos données d’inscription à des manifestations (cf. 4. Formulaires de saisie) que pour organiser la manifestation. Cela inclut également les confirmations d’inscription et de participation et les factures. Des listes de participants incluant votre adresse e-mail et postale, votre employeur, l’intitulé de votre fonction et votre numéro de téléphone peuvent être mises à disposition lors des manifestations. Elles sont exclusivement destinées aux participants et doivent être traitées en toute confidentialité lors de la remise. Elles ne doivent notamment pas être utilisées à des fins de marketing ou être transmises à des tiers.

8. Newsletter, e-mails de membres, informations électroniques

8.1 Vos données

Commerce Suisse s’efforce d’informer régulièrement sur les travaux de l’association sans pour autant importuner les destinataires par une fréquence trop élevée. Si vous souhaitez recevoir les informations électroniques proposées sur le site Internet, nous avons besoin de votre adresse électronique et le cas échéant d’informations sur vos préférences. Les données électroniques sont exclusivement utilisées pour l’envoi des informations demandées.
Vous pouvez en tout temps révoquer le consentement accordé pour l’enregistrement des données et leur utilisation aux fins de l’envoi de nos informations électroniques, par exemple en cliquant sur le lien «Désabonner» qui se trouve à la fin de chaque e-mail ou en envoyant un bref e-mail à info@handel-schweiz.com.
L’inscription sur nos listes de publipostage s’effectue dans le cadre d’une procédure Double-Opt-ln. Après l’inscription, vous recevez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse s’inscrire avec des adresses e-mail de tiers.
Nous consignons le processus d’inscription à nos informations électroniques afin de pouvoir en attester conformément aux exigences juridiques. Cela inclut l’enregistrement de la date d’inscription et de confirmation et l’adresse IP. Les modifications de vos données enregistrées dans notre outil de messagerie Newsletter2Go sont également consignées.

8.2 Newsletter2Go

L’envoi de nos informations électroniques s’effectue à l’aide de Newsletter2Go, une plate-forme allemande d’envoi de newsletters www.newsletter2go.de (Newsletter2Go GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, +49 (0)30 / 311 995 10).
Les données des destinataires de notre newsletter sont enregistrées sur les serveurs du prestataire en Allemagne. Newsletter2Go utilise ces informations pour l’envoi et l’analyse de la newsletter à notre demande. Newsletter2Go ne vous enverra pas ses propres informations et ne communiquera pas vos données à des tiers. Pour toute question, vous pouvez vous adresser au délégué à la protection des données de Newsletter2GO sur datenschutz@newsletter2go.com. Nous avons confiance en la fiabilité et la sécurité informatique et des données de Newsletter2Go. La société est certifiée en tant que prestataire avec une gestion de la protection des données contrôlée par le TÜV Rheinland, conformément à l’al. 2 du § 11 BDSG et aux art. 28 ss RGPD.
Vous pouvez consulter les dispositions en matière de protection des données de Newsletter2Go sur https://www.newsletter2go.fr/protection-donnees/.

8.3 Enquête statistique et analyses

Les newsletters contiennent un «web-beacon», c.-à-d. un fichier de la taille d’un pixel qui est consulté par le serveur de Newsletter2Go à l’ouverture de la newsletter. Des informations techniques telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et la date de la consultation sont recueillies dans le cadre de cette consultation. Ces informations sont utilisées pour l’amélioration technique des services à l’aide de données techniques ou des groupes cibles et de votre comportement de lecture au moyen des lieux de consultation (qui peuvent être déterminés grâce à l’adresse IP) ou des heures d’accès.
Les enquêtes statistiques incluent également la constatation de l’ouverture de la newsletter, la date de son ouverture et les liens sur lesquels vous avez cliqué. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent certes être affectées aux différents destinataires de la newsletter. Ni nous ni Newsletter2Go ne cherchons toutefois à observer certains utilisateurs. Les analyses ont plutôt pour but d’identifier les habitudes de lecture de nos utilisateurs et d’adapter nos contenus en conséquence ou d’envoyer des contenus différents selon les centres d’intérêt de nos utilisateurs.

8.4 Résiliation/révocation

Vous pouvez résilier en tout temps la réception de notre newsletter, autrement dit révoquer vos consentements. Parallèlement, vous annulez vos consentements à son envoi via Newsletter2Go et aux analyses statistiques. Une révocation distincte de l’envoi via Newsletter2Go ou des analyses statistiques est malheureusement impossible.
Vous trouverez à la fin de chaque newsletter un lien pour la résilier. Vous pouvez également demander la résiliation en tout temps par e-mail à info@handel-schweiz.com.

8.5 Bases juridiques : règlement général sur la protection des données

Conformément aux prescriptions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) en vigueur depuis le 25 mai 2018, nous vous informons que les consentements à l’envoi des adresses e-mail s’effectuent sur la base de l’art. 6, al. 1, let. o, 7 RGPD et du § 7, al. 2, n° 3 ou al. 3 UWG. Le recours au prestataire de services d’expédition Newsletter2Go, la réalisation des enquêtes statistiques et des analyses ainsi que l’enregistrement de la procédure d’inscription s’effectuent sur la base de nos intérêts légitimes selon l’art. 6, al. 1, let. f RGPD. Notre intérêt concerne l’utilisation d’un système de newsletter convivial et sûr, qui sert à la fois nos intérêts commerciaux et répond aux attentes des utilisateurs.